Gaceta de Quantfury

🖥️Tecnología

Descubriendo un mundo de lenguajes

por
Agustina F Colaborador

Hola, Hello, Ciao, Salut, cuatro palabras totalmente distintas pero que significan lo mismo, un simple saludo. Debo confesar que siempre me han llamado la atención los idiomas, y en este caso tomé los 4 idiomas que más me gustan; el español, mi lengua nativa, el inglés, mi segundo idioma, pero el italiano y el francés siempre fueron mis asignaturas pendientes. Desde pequeño mis padres siempre insistieron en que tener un buen inglés sería clave para mi futuro, hoy pienso que tenían razón, pero además, pienso que el chino mandarín pronto dará de que hablar.

Aprender distintos idiomas puede ser muy divertido, independientemente del motivo por el cual lo hagamos, por curiosidad, por trabajo, o porque no, por un viaje que estemos planeando. Actualmente existen aplicaciones que permiten traducir nuestra voz de manera automática, incluso me atrevo a decir que la inteligencia artificial no hará más que potenciar todas estas herramientas, pero, en cierto punto, se pierde esa sensación gratificante de aprenderlo, de sentirlo. El hecho de encontrarnos en otro país distinto al nuestro y poder comunicarnos, lógicamente hará todo más fácil, pero aprender un idioma es adquirir también una pequeña parte de la cultura en sí misma.

He aprendido inglés durante mis años escolares, y lo he perfeccionado durante mis estudios universitarios, y en un momento, la universidad me propuso una aventura, estudiar chino mandarín, claro que tomé este desafío. Descubrí que esta lengua tiene 4 acentos distintos y que los símbolos o caracteres chinos, en varias ocasiones, tienen distintos significados; para comprender un poco más, miré algunos de los miles de tutoriales por la red para aprenderlo, lo que menos quería era frustrarme en estos pequeños pasos hacia la cultura asiática. Investigando un poco más encontré una solución que me ayudó mucho, Duolingo (NASDAQ: DUOL). Una aplicación móvil que está pensada para todos, con cursos que son progresivos, comenzando desde lo más básico hasta lo más complejo. Una particularidad que considero muy importante es que contiene ejercicios de pronunciación, algo muy importante en un idioma que contiene 4 acentos distintos.

Claro que aprobé mi examen de introducción al idioma chino, y la aplicación fue de mucha ayuda, me divertí pronunciando los cuatro acentos distintos, ahora podemos agregar un saludo más, “你好”, puede que estos símbolos parezcan complejos, pero es un simple, hola, Nǐ hǎo, es la forma más fácil de ver y pronunciarlo sin los caracteres chinos. Quizás en algún momento viaje al continente asiático y ponga a prueba mi lengua y mis conocimientos. Pero si de viajes hablamos, mi sueño es conocer el viejo continente, más específicamente, Francia e Italia.

Nadie puede negar que la sensualidad del francés, es muy atractiva, pero el italiano no se queda atrás, ambos llenos de cultura. Duolingo (NASDAQ: DUOL) me permitió eso, adentrarme en otros idiomas luego de hacer mi curso de chino. Pensé que era solamente yo el que practicaba varias lenguas en simultáneo, pero un estudio realizado por los creadores de la aplicación me confirmó que no; Duolingo tiene disponibles más de 100 cursos en 40 idiomas, un abanico bastante amplio. Y los datos arrojaron que, los usuarios de Finlandia y Reino Unido, están aprendiendo 3 o más idiomas a la vez.

La tecnología indudablemente está facilitando todo tipo de aprendizajes, haciéndolo de una manera didáctica para los más pequeños, pero también se puede elevar el nivel para aquellos que así lo deseen mediante una suscripción mensual, hacia fines de 2022, más de 4 millones de usuarios se han suscrito a esta mejora que ofrece Duolingo (NASDAQ: DUOL).

Tradicionalmente se utilizaba lápiz y papel para practicar un idioma, se escribían oraciones o textos para luego leerlos, pero la tecnología está cambiando eso, mejor dicho, la inteligencia artificial que utiliza Doulingo Max. Esta es una experiencia más real que permite a los usuarios de la aplicación interactuar con la IA, entablando conversaciones más fluidas, lo que permite practicar un idioma de una forma más natural.

Siempre es interesante aprender un nuevo idioma, adquirir un pedacito de cultura, y hacerlo de una manera divertida hace que el proceso sea más llevadero; por el momento, puedo hablar fluidamente español e inglés, lo básico de chino, y unas pocas palabras de italiano; aquí dejo una pista de mi próxima aventura en Duolingo (NASDAQ: DUOL).

4
0

¿Quieres publicar un artículo en la Gaceta Diaria de Quantfury? Aprende más.